Boletín informativo de abril de 2023

El 23 de abril de 2023 el blog cumplió dos años de vida. Desde entonces han pasado cosas increíbles que cambiaron mi modo de abordar este hobby. Conocí personas asombrosas de varias partes del mundo y de mi país (si estás leyendo esto, tú eres una de ellas), publiqué ediciones en castellano de tres juegos de rol (uno de los cuales ganó el premio a la mejor edición en castellano de un juego de rol en otro idioma por una comunidad de más de 800 jugadores en solitario), publiqué mi primera aventura en formato físico con una editorial española de un juego de rol que me encanta y que escribí con mi hermano Irvin de Role per second, publiqué un hack de un juego de diario que tuvo éxito en un idioma distinto al mío y organicé en compañía de otros queridos amigos y amigas un certamen de rol en solitario este año y, finalmente, estoy próximo a superar las 20 mil descargas de juegos, ayudas, srd y demás publicaciones. Todo eso en dos años. Dos años en los que aprendí muchísimo sobre la localización de un texto, la edición e impresión de juegos de rol de manera independiente y el diseño de juegos en general. También han sido dos años en los que gracias a sus donaciones y compras en mi tienda de itch.io me he podido financiar juegos de rol nuevos, comisionar ilustraciones, pagar patreons, adquirir software especializado y muchísimo más. No tengo palabras para agradecer su apoyo en todo este tiempo.

Hubiese querido entregar mi cuarta edición de un juego de rol en castellano para celebrar el aniversario del blog pero los tiempos se me han complicado. Monolith de Adam Hensley está todavía en desarrollo y se terminará en los próximos meses. Es un juegazo y cuando esté finalmente en nuestro idioma llegará en una excelente versión localizada y con una maquetación que superará al original.

Por otra parte, estuve desarrollando un sistema para jugar en solitario. Es algo que me tiene emocionado porque escribí tres hacks de diferentes juegos, pero al querer publicarlos decidí que tenía que publicarlos bajo un solo sistema. Aquí una portada de uno de los proyectos que vendrá en algún momento de 2023.

Finalmente, en este boletín de abril quiero recomendar el juego de diario en solitario escrito e ilustrado por mi colega Kapithan y el cual puedes comprar aquí: Trooper. Es un juego realmente mortal que me hace remontarme a esa sensación de que moriré a la vuelta de la esquina. Se los recomiendo mucho, ya que tuve la oportunidad de leerlo y probarlo durante el desarrollo.

En fin, nos vemos hasta el próximo boletín.